La véritable histoire de Ste Fanny
La véritable histoire de Ste Fanny
Le prénom Fanny est utilisé en France comme étant le diminutif de Stéphanie ou de Françoise. De ce fait, il est fêté le 9 Mars jour de la Ste Françoise.
D'origine anglophone, le prénom Fanny est plus courant dans les régions du sud de la France et notamment en Provence. Ce prénom s'est principalement fait connaître grâce à la pièce de théâtre de Marcel Pagnol, "Fanny".
En fait, sa notoriété remonte à l’heureuse initiative d’un truand Marseillais, Marius Pastaga, parti tenter sa chance à New-York à l’époque de la prohibition et qui, sous couvert de vendre un vulgaire soda anisé sans alcool, contribua à lancer l’anisette de manière clandestine dans les tripots de Big Apple.
Revenu en France, fortune faite, après la seconde guerre mondiale, il décida de changer d’activité et de se lancer de manière industrielle dans la confection de lingerie masculine. Idée de génie car dans les années 50, le traditionnel maillot de corps masculin demeurait le fameux « Marcel » qui, il faut bien le dire, n’était guère sexy.
Marius Pastaga était demeuré sous le charme de la ville qui l’avait accueillit outre atlantique et avec son anglais mâtiné d’accent de la canebière il ne cessait d’épater la galerie en proclamant à qui voulait l’entendre et, surtout, le comprendre : I am FAN of New-York.
Il créa donc une ligne de tee-shirt avec cette inscription réduite à l’essentiel :
FANNY
Inscription à laquelle il rajouta la présence d’une jolie paire de fesses censée symboliser Big Apple.
Deux jolis hémisphères qui, il faut bien le dire ont justement l’apparence d’une grosse pomme.
Depuis, les joueurs de pétanque se sont emparés de ce symbole pour humilier l’équipe n’ayant pas marqué le moindre point mais, en réalité, ils ne font que biser un fruit des plus commun dans nos vergers.
J.P.P.
(Jolie Pomme Provençale)